In a damning new report, experts from the University of Illinois at Chicago paint a grim portrait of conditions at a Chicago psychiatric hospital, describing an environment of chaos, physical attacks and sexual assaults that regularly puts its young patients in harm's way.