Legislative Democrats and Gov. Pat Quinn still hope they can talk enough Republicans into borrowing money to pay off the state's backlog of bills, but negative marks by two bond rating agencies may snuff out what little hope they had of getting GOP lawmakers to budge.