The cash-strapped Chicago Public Schools system spends tens of millions of dollars annually on a perk that few other employers offer: cash to departing employees for unused time off. Since 2006, the district paid a total $265 million to employees for unused sick and vacation days, according to an analysis of payroll and benefit data obtained by the Better Government Association under the Illinois Freedom of Information Act.